beyond repair

beyond repair

无法修复, 无法补救

例句与用法：

I'll soon have to scrap this lawn mower, it's beyond repair and on its last legs.

不久将不得不把我这台割草机废弃掉，因它已不能修理，即将报废了。

His health seems(to be) beyond repair.

看来他的身体是无法康复的了。

The car is well and truly smashed: it's totally beyond repair.

这两汽车完全被撞坏了：根本不能修了。

I'm afraid this old radio is beyond repair.

恐怕这台旧收音机不能修了。

---

无法修理

I have to tell you that the machine is beyond repair.

我得告诉你, 这机器没法修理了。